- 日语
-
中文 (简体)
会 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 中文 (简体)
会议/聚会
这个答案有帮助吗?
Formal Translation:
```
会议
```
Casual Translation:
```
见面
```
Explanation in Japanese:
日本語で「会議」という表現は、よりフォーマルでビジネス的なコンテキストに使用される傾向があります。一方、「见面」という表現は、よりカジュアルで日常的なコンテキストに適しています。
```
会议
```
Casual Translation:
```
见面
```
Explanation in Japanese:
日本語で「会議」という表現は、よりフォーマルでビジネス的なコンテキストに使用される傾向があります。一方、「见面」という表現は、よりカジュアルで日常的なコンテキストに適しています。
- 中文 (简体)
会议/聚会
这个答案有帮助吗?
- 日语
- 中文 (简体)
- 日语 半母语者
@matoba
3mumu さんの回答についての補足です。
1. 名詞としての「会」:
会议:会議
聚会:集まり、パーティー
2. 動詞としての「会」:
⭐️能力や技術を示す:できる
(例: 我会游泳。私は泳げます。)
⭐️可能性や将来の予測を示す:〜するかもしれない
(例: 他会来参加会议。
彼はミーティングに来るだろう)
(例:明天会下雨。
明日は雨が降るでしょう。)
这个答案有帮助吗?
使用HiNative,免费让母语使用者帮你订正文章✍️✨
- 会 是什么意思?
- 会 是什么意思?
- 会 是什么意思?
- 会 是什么意思?
- 会 是什么意思?
- Show more
- I hanging out with my friends 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 私のパスポートは赤色です 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- sorry 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 本当やらかしたと思ってる 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- あなたが元気そうで良かった 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Show more
- I learned three years and now I can speak Chinese. 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- *My country is pride and glory* *My beloved country* 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- kindness is what attracts me. 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 私じゃなくて、あなたを大切に扱ってくれる女を選べばいい 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- sorry 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Show more
- access denied 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- 中国語をこれからも継続したい 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- get money's worth (at buffet) 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- I learned three years and now I can speak Chinese. 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- Hell is empty and all the devils are here (for a tattoo) 这个在 中文 (简体) 里怎么说?
- I already had hunches ( suspicions ) before. 这个在 日语 里怎么说?
- 请教我使用 乗り越し的例句。