expand和extend的区别主要在于：用法上的区别。extend主要用于表达具体事物，而expand主要用于表达抽象事物，例如市场的扩大延伸，就会使用expand，而管道设施的架设延伸，就会使用extend。
【具体区别】
1、extend 指在一个方向上的延伸、加长；
例如：Theoretically, a line can extend into infinity.
（从理论上来说直线可以无限地延伸）。
2、expand 指范围、体积的扩大、膨胀；
例如：Metals expand when they are heated.
（金属受了热就会膨胀.）
【expand】
（v.）：扩大，增加，增强(尺码、数量或重要性)、扩展，发展(业务)、细谈、详述、详细阐明等含义；
The new system expanded the role of family doctors.
新体制扩大了家庭医生的作用。
The villages expanded and merged into one large town.
这些村庄扩大了并且结合成了一个大集镇。
We've expanded the business by opening two more stores.
我们增开了两个商店以扩展业务。
【extend】
（v.）：使伸长、扩大、扩展、延长、使延期、扩大…的范围(或影响)等含义；
The oil well extended several hundreds of feet in depth.
油井向下延伸了数百英尺。
The show has been extended for another six weeks.
展览会又延长了六周。
Careful maintenance can extend the life of your car.
精心保养可延长汽车寿命。
