职场术语:Matthew Effect
{ 今日知识点}
这是什么意思呢?
今天要讲的词是:Matthew Effect,中文翻译为“马太效应”。
那么,到底什么是马太效应呢?
马太效应,名字来自圣经《新约·马太福音》一则寓言: “凡有的,还要加倍给他叫他多余;没有的,连他所有的也要夺过来”。
所谓马太效应,是指强者愈强、弱者愈弱的现象。
它广泛应用于社会心理学、教育、金融以及科学领域,反映的社会现象是两极分化,富的更富,穷的更穷。
来看个例句吧:
That's the Matthew effect, those who hath little get even that taken away and thrown into prison.
这就是马太效应,没有的,连他所有的也要夺走,关进监牢里。
完
▽
体验1元学职场技能、多国外语返回搜狐,查看更多
责任编辑: