摘要:在意大利语中,amore什么意思?学习意大利语的同学都知道,amore在意大利语中有爱的意思,不仅如此,这个词还有其他的意思,一起来学习下吧! 汉语中的爱在西班牙语里是amor,在意大利语里是amore,amore在意大利语中有几个意思呢? s.m. (1) 爱,热爱;爱戴: am
在意大利语中,amore什么意思?学习意大利语的同学都知道,amore在意大利语中有“爱”的意思,不仅如此,这个词还有其他的意思,一起来学习下吧!
汉语中的“爱”在西班牙语里是amor,在意大利语里是amore,amore在意大利语中有几个意思呢?
s.m.
(1) 爱,热爱;爱戴:
amore fraterno 兄弟之爱
amore materno (paterno) 母爱 (父爱)
amor di patria 爱祖国
(2) 恋爱,爱情,钟情:
Lettera d‘amore情书
romanzo d‘amore 爱情小说
canzone d‘amore 情歌,恋歌
amore a prima vista 一见钟情
(3) 仁爱,博爱
(4) 喜爱,爱好,向往:
amore della scienza 爱好科学
amore allo studio 爱好学习
amore di libertà 向往自由
(5) 贪恋,追求:
amore del denaro 贪恋金钱
amore del lusso 讲究排场
amore del potere 追逐权利
amore di gloria 追求名誉
(6) 心爱的人 (或物) ,讨人喜欢的人 (或物) :
La pittura fu il vero amore di mia madre 我母亲最心爱之物就是画
Che amore di bambino 多可爱的小孩
(7) [A-] 爱的化身;爱神
同学们知道意大利语amore什么意思了嘛?以上就是意大利语中amore的意思表示了,amore作为一个多义词在不同的用法下面有不同的表达方式,这也是需要同学们慢慢学习积累的。更多关于意大利语的学习内容请大家关注欧风小语种 意大利语培训。