可采用切分割法进行，主要将马尾和马鬃绳分割原石，以此来充当锯条，反复来回拉动以达到切割的目的，还要不断加砂和水，以增加摩擦力;或者直接放在中型油浸开料机来切割，比较适合制作翡翠的摆件。
在切割翡翠原石的时候，可采用线切割法进行，主要将马尾和马鬃绳分割原石，以此来充当锯条，反复来回拉动以达到切割的目的，还要不断加砂和水，以增加摩擦力，这样很快就能切开。 而这种方法主要是针对于大型的翡翠原石为主，比较耗时，或者将翡翠直接放在中型油浸开料机来切割，但这种方法比较适合制作翡翠的摆件，由于锯口很小，对原料的损耗也比较小。 还可以采用砣切割法进行，主要在一个水平轴上安装一个圆盘，将系住轴子上的带子连接到踏板上，将翡翠原石放在轴上来回旋转摩擦，在此过程中，还要不断加金刚砂和水，这样就能将外皮慢慢去掉。
翡翠原石切割技巧
找到翡翠原石的适当位置。通常来说，最好从原石的边缘或裂缝处开始切割。 使用钻石刀片或其他具有足够硬度的钢制工具切割翡翠。切割时必须保持刀刃湿润，以便降低翡翠热裂的风险。 在开始切割前，应该根据翡翠原石的结构和色带位置来确定要切割的形状和尺寸。 尽可能在原石上保留好的色带和纹路，以达到最佳效果。 每次切割前应该进行实验性切割，并使用光源来检查翡翠切面的品质。 最终的切割应该充分考虑翡翠净度和外观的完美性，以确保翡翠宝石的高品质和价值。 最后，要用高质量的抛光机器对翡翠进行抛光，以增强翡翠的色彩和亮度。
翡翠原石用什么切
1、一种是用马尾和马鬃绳来充当锯条，不断加砂和水，来回往复地拉动锯条来切割玉料，慢慢地就可以把玉料剖成两片完整的玉片；
2、第二种是用片切割，采用大型开料机或中型油浸开料机来切割大块翡翠原料，锯口较宽、深，原料损耗较大；
3、利用一种称为“砣”的圆盘在翡翠上来回旋转摩擦，然后慢慢地把皮壳磨去。
翡翠原石切割完成后需要进行以下保养
1. 清洗：翡翠切割后会有一些灰尘或者油污，需要用温水或者肥皂水轻轻擦拭干净。
2. 保光：翡翠切割后需要保光，可以用干净柔软的布轻轻擦拭或者使用专用的翡翠保养液。
3. 避免碰撞：翡翠是一种脆弱的宝石，避免碰撞和摔落，避免长时间暴露于阳光和高温环境下。
4. 定期送检：建议定期将翡翠送至专业的宝石检测机构做检测，以确保宝石的质量和真伪。
翡翠原石怎么保养
1、上保养油。平时保养翡翠原石时，可以在其表面涂上植物油或专门的玉器保养油，以保证外部皮壳的完整性。只有外部皮壳不受损，里面原石才会保存很好。注意避免翡翠原石与硬物磕碰，以免出现裂纹，影响质地。
2、定期补水。翡翠原石长时间放置后，很容易失水，导致色泽暗淡，所以平时要注意定期补水，每隔几个月放入清水中浸泡1-2天，去皮之后的翡翠原石也可以定期在清水中浸泡。
3、室内保存。翡翠原石一定要放在室内，尽量不要放在室外，因为一旦下雨，雨中的酸性物质会改变翡翠原石的结构，长期的室外风化会使原石失去水分，变得光泽暗淡，失去原有的价值。
