河中石兽原文与翻译（河中石兽的翻译和原文）
大家好,小经来为大家解答以上的问题。河中石兽原文与翻译，河中石兽的翻译和原文这个很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧！
1、原文：沧州南一寺临河干，山门圮于河，二石兽并沉焉。
2、译文：沧州南面一座寺庙靠近河岸，大门倒塌在河中，两个石兽一起沉入河底。
3、原文：阅十余岁，僧募金重修，求二石兽于水中，竟不可得，以为顺流下矣。
4、译文：过了十多年，和尚募集金钱重修寺庙，在河中寻找两个石兽，竟然没找到，以为它们顺流而下了。
5、原文：棹数小舟，曳铁钯，寻十余里无迹。
6、译文：摇着几只小船，拉着铁耙，寻找了十多里没有痕迹。
7、原文：一讲学家设帐寺中，闻之笑曰：译文：一个讲学者在寺庙里教书，听了嘲笑说：原文：“尔辈不能究物理。
8、是非木杮，岂能为暴涨携之去？译文：“你们这些人不能推究事物的道理。
9、这不是木片，怎么能被大水带走呢？原文：乃石性坚重，沙性松浮，湮于沙上，渐沉渐深耳。
10、译文：石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，埋在沙里，越沉越深。
11、原文：沿河求之，不亦颠乎？”众服为确论。
12、译文：沿着河寻找它们，不也荒唐吗？”大家佩服（它）是正确的道理。
13、原文：一老河兵闻之，又笑曰：“凡河中失石，当求之于上流。
14、译文：一个老水手听了这话，又笑说：“凡河中落入石头，应当从上游寻找它们。
15、原文：盖石性坚重，沙性松浮，水不能冲石，其反击之力，必于石下迎水处啮沙为坎穴。
16、译文：石头的性质又硬又重，沙的性质又松又轻，水冲不走石头，它的反作用力，一定在石头下面迎面冲击石前的沙子形成坑穴。
17、原文：渐激渐深，至石之半，石必倒掷坎穴中。
18、译文：越冲越深，到一半的地步，石头必定掉在坑穴里。
19、原文：如是再啮，石又再转。
20、转转不已，遂反溯流逆上矣。
21、译文：像这样冲击，石头再转移。
22、不停地转移，于是反而逆流而上了。
23、原文：求之下流，固颠；求之地中，不更颠乎？”译文：到下游寻找石头，固然荒唐；在原地寻找它们，不是更荒唐吗？”原文：如其言，果得于数里外。
24、译文：照他的话，果然在几里外寻到了（石兽）。
25、原文：然则天下之事，但知其一，不知其二者多矣，可据理臆断欤？译文：那么天下的事，只知一方面，不知另一方面的例子很多，可以根据（一个方面的）道理就主观臆断吗？。
本文到此分享完毕，希望对大家有所帮助。
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
猜你喜欢：
- 三带双锯齿盖鱼(关于三带双锯齿盖鱼简述)
- 溏心风暴之家好月圆粤语全集（溏心风暴之家好月圆国语）
- 三带光鲉(关于三带光鲉简述)
- 上官兰心结局（上官兰心）
- 紧张,焦虑怎么办（精神紧张焦虑怎么办）
- 左左网下载（左左网）
- 三带一(关于三带一简述)
- 2本能未删节版高清在线
- 三帝四少传说－轩皇传(关于三帝四少传说－轩皇传简述)
- 下列关于外廊式办公楼裂缝事故的裂缝说法正确的是什么
- 三帝3DV60M-LS(关于三帝3DV60M-LS简述)
- 三帝3D5400LS2(关于三帝3D5400LS2简述)
- 招标师取消后还有其他的考试吗（招标师考试取消）
- 三希堂画宝卷四：翎毛花卉(关于三希堂画宝卷四：翎毛花卉简述)
- 八年级上册英语课本电子版（2014英语外研版电子课本八年级上）
- 腧怎么读音读（腧怎么读）
- 三希堂画宝卷二：仕女大观(关于三希堂画宝卷二：仕女大观简述)
- word批量200张图片自动排版（word多张图片自动排版）
- 三希堂画宝卷一：翎毛花卉(关于三希堂画宝卷一：翎毛花卉简述)
- 耆耈怎么读（耆）
最新文章：
- 7岁孩子不听话怎么办,应该怎么教育（7岁孩子不听话如何教育）
- 电脑上识别图片文字的软件（什么软件可以识别图片上的文字）
- 牙痛吃什么药止痛消炎最好最快（牙痛吃什么药最快见效）
- 三带小丑(关于三带小丑简述)
- 劳动法休假天数怎么算（劳动法年休假计算方法）
- 三带唇齿螺(关于三带唇齿螺简述)
- 如何将英文版的camfrog视频聊天转换成中文版
- 双歧杆菌三联活菌散的作用与功效治疗消化不良吗
- 波音747能坐多少人的讲解视频（波音747能坐多少人）
- 经典文学书籍推荐（文学书籍排行榜）
- 充电宝充不进去电是什么问题（充电宝充不进去电是什么原因）
- 三带双锯齿盖鱼(关于三带双锯齿盖鱼简述)
- 危险品押运证考试答题（危险品押运证模拟试题）
- 三带副绯鲤(关于三带副绯鲤简述)
- 武汉最佳装修季节（武汉最佳装修）
- 小花仙账号（小花仙送号公开密码）
- 臭豆腐的危害有哪些（臭豆腐的危害）
- 呼啦圈能减掉肚子上的赘肉吗（呼啦圈能减肚子赘肉）
- 溏心风暴之家好月圆粤语全集（溏心风暴之家好月圆国语）
- 国家利益最基本的最核心的要素是啥（国家利益最基本的最核心的要素）