给他们“喘口气”的时间！金花街推出“喘息服务”，太贴心了！
| 【记者 李元源】【编辑 橙子鱼】 | 2019-05-10 11:40:55
照顾老人需要付出很多耐心和爱心。
而照顾失能、失智老人，
更是对家人心理和生理的双重考验——
照顾普通病人，无论再苦再累
病人总会报以微笑回应，
但失智长者往往感受不到照顾人的情绪
甚至逐渐忘记照顾人是谁，
时常表现出现疑心、暴躁等症状……
长此以往，照顾者也会身心疲累，
需要“喘口气”的时间。
Q: 什么是喘息服务？ A: 让长期照顾病人的家属“喘口气”。
金花街社工服务站的社工介绍，所谓“喘息服务”就是让长期处在照料压力下的家庭“喘口气”。长期照料失能、失智老人的家庭成员常常陷于巨大的压力之中，“喘息服务”让养老机构短期托管照顾老人，或是提供临时居家上门照料服务，给这些家庭减轻负担，提高他们的生活质量，让生活更有盼头。
Q: 社工站将如何开展喘息服务？ A: 前期以“日托式”为主。
小e从金花街社工服务站了解到，前夕，金花街社工服务站主要提供“日托式”的喘息服务，即服务对象可将要照顾的家人送到金花街日托中心（长者家园），照顾对象可参与日托中心的日常服务，例如量血压、测体温、读报纸等健康娱乐活动。那么在照顾对象在日托中心活动期间，照顾者可获得“喘息”的机会。
金花长者的日常活动
摄影：陈文杰
Q: 如何申请 喘息服务 ？ A: 到蟠虬街100号长者家园现场咨询或拨打电话81062202咨询，报名后，社工及护士会进行上门评估，通过评估后方可享受服务。
照顾老人需要付出很多耐心和爱心。
而照顾失能、失智老人，
更是对家人心理和生理的双重考验——
照顾普通病人，无论再苦再累
病人总会报以微笑回应，
但失智长者往往感受不到照顾人的情绪
甚至逐渐忘记照顾人是谁，
时常表现出现疑心、暴躁等症状……
长此以往，照顾者也会身心疲累，
需要“喘口气”的时间。
让长期照顾病人的家属“喘口气”。
金花街社工服务站的社工介绍，所谓“喘息服务”就是让长期处在照料压力下的家庭“喘口气”。长期照料失能、失智老人的家庭成员常常陷于巨大的压力之中，“喘息服务”让养老机构短期托管照顾老人，或是提供临时居家上门照料服务，给这些家庭减轻负担，提高他们的生活质量，让生活更有盼头。
前期以“日托式”为主。
小e从金花街社工服务站了解到，前夕，金花街社工服务站主要提供“日托式”的喘息服务，即服务对象可将要照顾的家人送到金花街日托中心（长者家园），照顾对象可参与日托中心的日常服务，例如量血压、测体温、读报纸等健康娱乐活动。那么在照顾对象在日托中心活动期间，照顾者可获得“喘息”的机会。
金花长者的日常活动
摄影：陈文杰
到蟠虬街100号长者家园现场咨询或拨打电话81062202咨询，报名后，社工及护士会进行上门评估，通过评估后方可享受服务。