「residence permit」の意味(noun)
品詞(英単語での分類): 名詞
「法律」に関する用語【あなたが生まれた国ではない国に住むことを許可する公文書】意味として使われています。
和訳：【居住許可】
参考：「residence permit」の例文一覧
「residence-permit」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
下記動画を聞きながらresidence-permitの発音を練習しましょう
【絶対聞こう】アメリカ人が「residence-permit」の意味について解説】！
residence permitの実際の意味・ニュアンス(居住許可？滞在許可証？居留証？在留許可？)を理解して、正しく使いましょう！
On his death Innocent Oseghale, a Nigerian 29enne already known to the police, was arrested in Italy with an expired residence permit.
彼の死のために、期限切れの居住許可を持つOseghale、すでに警察に知られているナイジェリア29enne、およびイタリアでイノセント逮捕されました。
Warmly welcomed by G.M company’s representative, they quickly adapted with new environment and were on their way to do a medical checkup and a test to receive international welding certificate, also a residence permit for 2 years in Romania.
GM社の代表者から暖かく歓迎され、新しい環境にすばやく適応し、健康診断や国際溶接証明書の受験、ルーマニアでの2年間の居住許可も受けました。
All EU nationals can apply for a residence permit before having a residential address in Denmark, so no need to wait till you have found a flat or house.
EU諸国からの移住者はデンマークでの居住先が未定でも滞在許可証を申請することが可能です。
Subsequently, the employee will be called by the Immigration Office to sign the immigration agreement and the application for a residence permit.
続いて、従業員は移民局から呼び出しを受け、移住承諾と滞在許可証の申請に署名をします。
For the second claim, the student must provide student ID card, photocopy of the passport, residence permit (ARC), etc.
2回目の申請の際には学生証、パスポートのコピー、居留証等が必要です。
Who moves abroad, sends the Data protection service center in addition to the written notice a copy of the foreign employment contract or residence permit for.If there exists a remaining balance on their own account in the deactivation of the SIM card, the customer can simyo this course pay off.
海外で動く人、書面による通知のための外国人の雇用契約や居留証のコピーに加えて、データ保護サービスセンターに送信します。 SIMカードの停止中に、自分のアカウントの残高が存在する場合、顧客はこのコースが完済simyoことができます。
The income of citizenship will also go to foreign citizens of non-European countries holding a residence permit and residing in Italy for at least five years.
外国人の章 市民権の収入は、居住許可を持ち、少なくとも5年間イタリアに居住する非ヨーロッパ諸国の外国人市民にもあてはまります。
Without a passport or residence permit, a refugee who fled from the Taliban in Afghanistan has been receiving illegal counseling and future advice on healing at this facility.
パスポートも滞在許可証もなく、アフガニスタンのタリバンから逃れてきた難民の彼女は、不法移民としてこの施設で心の傷を癒やすためのカウンセリングや将来のアドバイスを受けている。
Mallah Hamza’s ties to Rotary have also helped him obtain a long-term residence permit and a driver’s license, both of which are crucial documents as he starts a new life.
ロータリーとの縁があったおかげで、マラー・ハムザさんは、新生活に欠かせない長期滞在許可証と運転免許証も取得できました。
In case of stays longer than three months, and in any case in case they are in possession of a D-type visa, non-EU foreign citizens must apply for a residence permit within 8 working days from their entry in Italy.
3ヶ月以上の滞在の際、Dタイプのビザをお持ちの方はイタリア入国から8日以内に滞在許可証の申請を行う必要があります。
Once the Japanese worker will be entered Italy with the visa, he will have to bear within 8 days at the Immigration Office to bring the necessary documents and then wait for the arrival of a residence permit.
該当の駐在員はビザを持ってイタリアに入国後、8日間以 内に移民局へ必要書類を提出し、その後、滞在許可証が発行されるのを待ちます。
Vehicles that are owned by foreigners obtaining a Taiwan’s residence permit, can be used for people with disabilities are free, and meet other relevant regulations are exempt from license tax.
台湾の居留証をお持ちの外国籍の方で、所有する車両を心身障害者の方に提供しており、且つ関連する規則に一致する場合、使用牌照税（運転免許税）の納税が免除されるようになりました
Without the adhesion of London to the regime of freedom of movement, which would allow an exit, to some extent, mitigated by Europe, EU citizens would be equivalent to other foreign and probably subject to limits on the residence permit and the possibility of exercising work on English soil.
出口を可能にする移動の自由の体制、ロンドンの密着性がなければ、ある程度、ヨーロッパによって軽減、EU市民は、他の外国人と居住許可と行使の可能性の限界におそらく対象に相当します英語の土壌に取り組みます。
Residence and living requirements The applicant must be jointly: Union citizen or his family member who is the holder of the right of residence or the right of permanent residence, or a third-country national holding an EU residence permit for long-term residents; resident in Italy, continuously, for at least two years at the time of submitting the application.
住居と生活条件 申請者は共同して以下の条件を満たす必要があります。 居住権または永住権の所有者である連合市民またはその家族、または長期滞在者のためのEU居住許可を有する第三国国民； イタリアに居住し、申請書を提出した時点で少なくとも2年間継続しています。
In addition to the standard tam tam, to enroll foreign athletes not in compliance with the residence permit with the name borrowed from the basketball team of Castelvolturno, there are funds to promote the nursery of young players.
標準的なタムタムに加えて、Castelvolturnoのバスケットボールチームから借りられた名前の居住許可に準拠していない外国人選手を登録するために、若い選手の保育を促進するための資金があります。
The details are as follows: Foreigner nationals as referred in article 1. and 2. below are given permission to stay visits, for a period of 30 (thirty) days, and cannot be extended or converted into any other residence permit.
但し、詳細は以下の通りとする： 以下の第1項及び第2項に記載する国または特別行政区の国籍所有者は30日間インドネシア国内に滞在することができるが、延長不可、またいかなる居住許可にも変換不可である。
One of today’s investigators, residing in Tivoli, gave them an essential contribution by taking care of the removal of girls from the structure where they were placed on arrival, the start of the bureaucratic procedure for the issue of residence permit and then transfer them to the two sisters residing in Catania.
チボリに住んでいる今日の捜査官の一人は、到着時に配置されていた建造物からの少女の連れ去り、居住許可の発行のための官僚的手続きの開始、そしてカターニア。
In the face of around 1,8 millions of families living below the poverty line, the audience with the requisites to access citizenship income and pension would be over 1 million and 375 thousand households, including those of foreigners if they are residents of at least 5 years and in possession of a residence permit – about 200 thousand families.
貧困線以下で生活しているおよそ1，8何百万もの家族に直面して、市民権収入と年金にアクセスするための必要条件を持つ観客は1 100万と375千世帯を超えます。 居住許可を持って - 約5千家族。
This Agreement establishes the legal framework to permit nationals of the sending country who possess valid visas to stay in the receiving county as a participant of the working holiday program or a temporary residence permit, to stay for a period of one year from the date of entry, and to allow them to engage in employment without work permit as an incidental activity of their holidays for the purpose of supplementing their travel funds. 3.
2 この協定は，ワーキング・ホリデー制度の参加者として有効な査証又は一時滞在許可証を所持する相手国の国民に対し，入国の日から一年間の滞在を許可し，かつ，休暇の付随的な活動として旅行資金を補うために就労許可なしに就労することを認めるための法的な枠組みを構築するものです。
To apply for the Permit, you should provide the copies of your visa, passport and Foreign Residence Permit (if any) by fax or email..
許可証を申請するには、あなたのビザ、パスポート、外国人居留証のコピーを提供する必要があります（もしあれば）、ファックスまたはメールで。 3。
目次
隠す
「residence permit」の意味(noun)
【あなたが生まれた国ではない国に住むことを許可する公文書】意味として使われています。 和訳：【居住許可】
参考：「residence permit」の例文一覧
「residence-permit」のネイティブ発音（読み方）を聞きましょう！
【絶対聞こう】アメリカ人が「residence-permit」の意味について解説】！
residence permitの実際の意味・ニュアンス(居住許可？滞在許可証？居留証？在留許可？)を理解して、正しく使いましょう！