The court will only make contact orders for children over sixteen years old in exceptional circumstances.
16歳を超える子供に対しては、例外的な状況においてのみ、交流の命令を下す。
We usually erase these data after seven days unless, under exceptional circumstances, we need them for a longer period for the above-mentioned purposes.
When stipulating district plans in the city plans, in cases where there are exceptional circumstances that make it impossible to stipulate district development plans for all or part of the said areas, the stipulation of district development plans for all or part of the said areas shall not be required.
When stipulating redevelopment promotion districts or development improvement promotion districts in city plans, and when projects for the construction of public facilities that should be built along with other buildings and site preparation are not expected to be conducted for the time being, and when exceptional circumstances arise such that the location and scope of other facilities provided for in item (ii) of the preceding paragraph cannot be stipulated, the stipulation of location and scope of those facilities provided for in the same item for said redevelopment promotion districts or development improvement promotion districts shall not be required.
Or you could say everyone uses umbrellas, barring exceptional circumstances.
日本人は、雨降ったら、9割以上、というか、特別な事情がない限りは、ほぼ全員が傘さしますもんね。
The Assembly shall meet upon convocation by the Director General and, in the absence of exceptional circumstances, during the same period and at the same place as the General Assembly of WIPO.
総会は、事務局長の招集により、特別な事情がなければ、WIPO総会と同じ時期に同じ場所で会合を持つ。
During business transactions, due to exceptional circumstances, you might have to schedule and ship orders for which your supply chain plan does not show availability. For instance, there could be occasions when
Dummer had been instructed to only allow new issues under exceptional circumstances, and £100,000 was due to be retired.
ダマーは例外的な状況でのみ発行を認められており、10万ポンドが上限だった。
The Court may fix the fees of the arbitrators at a figure higher or lower than that which would result from the application of the relevant scale should this be deemed necessary due to the exceptional circumstances of the case.
In practice, within this area, citizens of the European Union and those of third countries may move freely without being subject to border controls, except in exceptional circumstances.
In exceptional circumstances, the Court may fix the ICC administrative expenses at a lower or higher figure than that which would result from the application of such scale, provided that such expenses shall normally not exceed the maximum amount of the scale.
Extension to the standard period of study In exceptional circumstances the period of study may be extended beyond the standard period of 5 years.
標準修業年限の延長 例外的な状況である場合には、5年間の標準修業年限を延長することができます。
29.3.9.3.2 Spouse and guest personal invitees. The expenses for spouse and guest personal invitees may be paid only under exceptional circumstances justified and approved by the President.
Travelers may terminate the contract without paying any termination fee before the start of the package in the event of exceptional circumstances, for example, if there are serious safety problems at the destination that may affect the package.In addition, at any time before the start of the package, travelers may terminate the contract by paying an appropriate and justifiable termination fee.
Barracks is the kind of a long strip of the cottage, in addition to a door long slide pass the two shops outside, nothing else matter, I am with dim lights, found a place inside the spread by comparison of the sleeping bags, sleeping bag, slightly a little wet, but the than those who do not quilt cover, the other passengers, I am too lucky, that in exceptional circumstances caused by inequality, so that the eyes of others I feel jealousy, anger, and a possible trigger for violent tendencies, I can Gu is not on too much, tired and cold at the moment like a big mountain to me like the pressure, the clothes have no off quickly into sleep. Up the next day (20), the days clear up, I pack a good thing to look Xiaomei Ji Chongchong She has been in that wash, I went to her and asked: “how kind of sleep last night?” “Not very good, quilts too thin, old cold wake up, you do.””
The meta-rule process describes: (1) the process to determine whether exceptional circumstances exist; (2) the process for action; and (3) the principles for action.The technical specifications of the MP were updated in 2013 are available here.The CCSBT has decided to develop a new MP to guide the setting of TACs for 2021 and onwards.
The SIAC also administers arbitration under the UNCITRAL Rules of Arbitration and, in exceptional circumstances, under rules of other institutions.Regarding the enforcement of arbitral awards, both for domestic and foreign awards, applications are always made to the High Court and must be filed within 6 months as of the date of the issuance of the award.
In the President’s absence or otherwise at the President’s request, a Vice-President of the Court or, in exceptional circumstances, another member of the Court may act as president of the Committee.) The other two members of the Committee are appointed by the Court from among the Vice-Presidents or the other members of the Court.
Respondents often use such procedural tactics to make it more difficult to obtain an arbitration award. Although these procedural mechanisms represent a significant expenditure in terms of time and costs, they have no effect on the ultimate outcome to a dispute.The ruling on security for costs was based on a finding of “exceptional circumstances” justifying such measures under Article 47 of the ICSID Convention and ICSID arbitration rule 39(1) concerning provisional measures.
However, in cases of exceptional circumstances there is a possibility for the parties to submit their documents in paper format.Faster Decisionmaking and Deliberation of ICSID Administrative BodiesGreater efficiency of the ICSID administrative bodies is anticipated through a more flexible manner of organizing physical meetings and decisionmaking.New Timelines for Rendering AwardsThe draft ICSID Arbitration Rules amendments provide for fixed periods of time during which the tribunals must deliver the award. Periods of 60,180 or 240 days depend on concrete circumstances.