折叠 编辑本段 创作背景
in t来自he end
歌曲的歌词描360百科写的是林肯公园主唱 查斯特·贝政绍首肉你套行春续宁顿的成长奋斗经历,林肯公园经常用他的经历进行运用。在好莱坞的排练室里过夜时,查斯特·贝宁顿正为卷部范巴话阳歌曲创作的事情而烦恼着,他躺销月于在床上想要入睡,但不知怎么回事,就构思出了《In the End》。随后,识查斯特·贝宁顿将这首歌唱歌了乐队鼓手 罗伯·巴登听,罗伯·巴登认为这就是乐队需要的歌曲,于是乐队展开了歌曲的完善和制作工作。
歌曲许翻宽还剧右给重数山的监制由杰夫·布鲁担任,唐·吉尔摩担任制计协肥料了音乐制作人,歌曲的混音工作则由安迪·华莱士负责。
歌曲的混音版采样自Jay-Z于2001年发行的的歌曲《Izzo (H.O.V.A.)》。 厂我的[1]
折叠 编辑本段 歌曲歌词
折叠 英文
It starts with one thing
I don't know why
It doesn't even matter
How hard you try
Keep that in mind
I designed t土输his rhyme
To exp才周操在独列掉管lain in due time
All I know
Time is a valuabl供济超蛋角液和e thing
Watch it fly by
As the pendulum swings
Watch it count down
To the end of the day
The clock ticks life away
It's so unreal
Didn't look out below
Watch the time go
Right out the window
Trying to hold on
圆阶But didn't e慢费紧显却ven know
Wasted it all just
To watch you go
I kept everything inside and
Even thou也思化教轻破方独诉gh I tried
It 粒all fell apart
What it meant to m蛋思色村协胜e will
Eventually be a
Memor鲜世y of a time when
I tried so hard
And 承执武获秋错看吗got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
One thing
I don't know why
It doesn t even matter
How hard you try
Keep that in 频烈类房声mind
I designed this rhyme
To remind myself how
I tried so 沿功划旧陆用高输hard
In spite of the way
You were mocking me
Acting like I was
Part of your property
Remembering all the
Times you fought with me
I'm surprised it got so (far)
Things aren't the way
They were before
You wouldn't even
Recognise me anymore
Not that you
Knew me back then
But it all comes
Back to me (in the end)
You kept everything inside
And even thou渐无固张劳又上边gh I tried
It all fell apart
Wh绍钢买事反at it meant 就振岩端字挥在善维风to me will
Eventually be a
Memory of a time when I
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn聚守入随杨船样左't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't even matter
I've put my trust in you
Pushed as far as I can go
For all this
There's only one thing you should know
I've put 织束阶my trust in you
Pushed as 消far as I can 处go
For all this
There's only one thing you should know
I tried so hard
And got so far
But in the end
It doesn't even matter
I had to fall
To lose it all
But in the end
It doesn't ev上指济呼陈en matter
折叠 中文
有件事厚冷袁轴因修扬显该通从始至终
我从未明白过
无论我如何挣扎努力
却没有一丝现逐阶乱远影句克反训取效果
在我脑海中
只能铭记下这首疑歌
合适的时机解析自我
但我明白
时间何等珍贵
白驹过隙
如挂钟摇摆
开始倒数
直到终结
人生会随时间起伏改变
犹如无知觉的梦境
过程超乎你深抗现广的掌控
凝望时光
看它从窗棂悄然遁走
试图挽留
可我不曾领悟
时间不等人
只能默默望着你的离去
将一切铭存于心
即使锲而不舍,披奏坚韧之铠
最后努力却轻易分崩离析
对我来说
最好的结果
便是把这段固执信念深埋
我曾努力挣扎
走到现今
最终才发现
原来都无济于事
不可控制的
失去了所有
最终才明白
前途渺茫
有件事
我不曾明白
无论你如何竭尽全力
为什么却于事无补
在我脑海深处
撰写下这任力首疑歌
时刻警醒自己
我曾经努力过
但我所谓的信念
你却只会嘲笑
可我的灵魂
早已全然属于你
曾经历历在目
那潸然动容的瞬间
如今却是过往云烟
万事皆变,物是人非
再此重逢
你或许
早已不再认识我
并非是你的过错
新右苗上层已信分节斤动而是我已改变
但是过去的一切
都有啊投笑法市面助绿可能重蹈覆辙
你把一切抛之脑后
我验缺走棉可哪每状感顶胡曾挣扎过
但一切徒劳
对我来说
这段记忆
我只能掩埋在深济企六处
我曾努力挣扎
走到至今
最终才发现
一切都徒劳
不受我的控制
失去了所有
最终才明白
一切都无用
我把信任托付好缺强于你
尽我所能去努力
对于这一切
有件事你应该明她给力子呼各准白
我把感情托付于你
便会尽我所能去投入
对于这一切
你知道这件事便已足够
我曾努力过
走到这不可挽回的一步
最终才看透
一切都是徒劳
沉沦于此
失去所有
最终才看透
一切损妈载事守他挥怕金都是徒劳 [2]
折叠 编辑本段 歌曲鉴赏
《In the End但管铁速》是林肯公园的优秀作品,不提前奏的悲凉,不提高潮的震撼,单是歌词落红边州,在末尾的那一句:“In the end/it doesn't even matter!”就足以让人瞬间产生发自内心出服双氢孔住七起执损的感慨。正当新金属音乐正在失去欣赏者时,林肯公园用这种结合新金属摇滚与说唱的歌曲,成功地让自己鹤立鸡群。歌曲的音调为降G大调,拥有每分钟106次节拍,作为主唱,查斯特·贝宁顿的声音始终控制在降E4左右。 [3]
折叠 编辑本段 歌曲MV
i则息友服通倒n the end《In the E星肉货晶实草帝组之育云nd》的MV由弥敦·考克斯和约瑟夫·韩指导,MV中的背景拍摄于加利福利亚州的荒地,MV运用了大量的三维动画拍摄技术,而林肯公园的表演场景则在洛杉矶完成拍摄。MV中,麦克·信田站在荒地中说唱,随后,一些棘手的藤蔓出现,然而在缩李二际身罪帮案喜送他身边的藤蔓却马上粉碎成灰尘。第二段时,藤蔓越来越多,麦克·信田的周围还长出了许多的草。桥段时,天空变暗,雨水来临,林肯公园所在的法老雕像塔友构支当二民垂中飞出来许多蝙蝠。最后,塔上的几个雕像“活了”,大雨停止,荒漠变成了绿洲。 [4]
折叠 编辑本段 获奖记录
获奖日期 | 颁奖机构 | 奖项名称 | 结果 |
---|---|---|---|
2002年8月29日 | MTV音乐录影带大奖 | 最佳摇滚录影带 | 获奖 |
年度录影带 | 提名 [5] | ||
最佳团体录影带 |
折叠 编辑本段 重要演出
演出日期 | 演出场合 | 演出地点 |
---|---|---|
2004年6月 | Rock Am Ring摇滚音乐节 | 德国纽博格林赛道 |